maanantai 17. joulukuuta 2012

Kun silmä välttää

 
 
Sillä välin, kun olin sunnuntaina ratsastuskisoissa, oli miesväki ottanut Hamarissa pirtin haltuun. Ihan vaan pientä pintaremppaa...

--

While I was at my riding competition on Sunday, the men took over the living room at Hamari. This is what happens when you invite people over for Christmas: slightly unfinished renovation projects suddenly become a priority. I should host parties more often...

3 kommenttia:

  1. Mitä ihmettä siellä oikein tapahtuu!?! Joko remontti on valmis?

    VastaaPoista
  2. Onpas teillä reippaita miehiä. Minä lähdin kerran viikonlopuksi Vaasaan ja kotona odotti uusi vessa, se oli kiva ylläri.

    VastaaPoista
  3. Liisa - Noin käy, kun kutsuu ihmisiä jouluksi kylään. Olen huomennut, että kannattaa pari kertaa vuodessa pitää juhlat, jos haluaa, että miehet innostuvat tekemään pikkusen keskenjääneet hommat loppuun. Valmista tulee varmaan jouluaattona just ennen kuin vieraat saapuu!

    Kirjailijatar - Miehet ovat reippaita, kun sille päälle sattuvat. Ja hyvä niin. Toivon, että tästä alkaisi pieni putki, että saataisiin pari muutakin projektia etenemään.

    VastaaPoista

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...