Juhannuskalassa

Juhannusaattona narrattiin kaloja täydellisessä illassa.

Sittemmin keli on ollut vähän mitä sattuu, mutta talviturkki on silti viskattu Väliväylään ja joka aamu uskallan uida vähän pidemmälle.

--

Midsummer Eve was a perfect summer day. And in the evening we were fishing on the river in a perfect summer evening.

Since then the weather has been a bit of this and that but I have swam in the river every morning, each time a bit further along than the previous day. It's still very cold, the water.