tiistai 13. joulukuuta 2011

Parasta viime viikolla


Laura:

Vihdoin saatiin sitä lunta! Turussa se suli saman tien, mutta maalla on maa valkoinen. Heti on niin paljon valoisampaa.

Ja ymmärsin, että joulu on melkein ovella. Tänä vuonna en ole hössöttänyrt. Enkä hössötä. Minä opettelen nautiskelemaan.

Tässä kohtaa minut tuntevat saattavat hörähtää hieman. Mutta minulla on kunniallinen tavoite.

--

I have made a deal with myself to not fuss about Christmas. I have succeeded so far!

And I'm really looking forward to hosting a bit of family at the farm on Christmas Eve. Everyone is bringing a dish or two and this way we will all have a little bit less to do.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...